Translation of Patong Video

Dutch to English translation of this video.

"various voices"

male: oohhhh, look here then.

"screaming"

male: Hey, hey, hey! Look, Hey! Look here! (screaming in background)

female: ... restaurant.

male: Goes through the restaurant!

female: Through the restaurant.

female: A car was just washed away.

male: Hey, look there. That statue and all.

male: Hey, when I was still in bed, I was just shaking.



male: yes.

male: Hey, Look here. Inconceivable!

female: would we be save here?

male: yes, here it's ok, on top of a mountain.

male: Hey! Look! Now it's going through the entire city!

female: it's going through it entirely!

male: Yes. Those cars! Those cars!

"wind", "voices"

female: there, there cars are drifing.

male: the cars are just being washed away.

child: where?

male: There, up there! There! There!

female: there behind the roof.

female: just as if they're driving this way.

female: There. There you see people

male: Look! Look at the restaurant!

female: restaurant? Where? There.



male: Hey, those people who had a swim, they're standing on top!

female: they are there also not ... with the red roof

"wind"

female: look here

male: there are even more.

Quite something.